Według strony internetowej Chińskiego Narodowego Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom od 1 do 30 września 2023 r. w Chinach kontynentalnych (z wyłączeniem Hongkongu, Makao i Tajwanu) zgłoszono 305 nowych potwierdzonych przypadków ospy małpiej, w tym 42 w Pekinie, 40 przypadków w Guangdong, 38 przypadków w Zhejiang, 32 przypadki w Jiangsu, 16 przypadków w Guangxi, 13 przypadków w Syczuanie, 12 przypadków w Chongqing, 12 przypadków w Hubei, 11 przypadków w Liaoning, 11 przypadków w Hunan, 9 przypadków w Shaanxi, 9 przypadków w Shandong, 8 przypadków w Hebei, 7 przypadków w Tianjin, 6 przypadków w Szanghaju, 6 przypadków w Henan, 6 przypadków w Fujian, 5 przypadków w Heilongjiang, 4 przypadki w Anhui i 4 przypadki w Jilin. Były 3 przypadki w Yunnan , 3 przypadki w Shanxi, 3 przypadki w Jiangxi, 1 przypadek w Mongolii Wewnętrznej, 1 przypadek w Guizhou, 1 przypadek w Hainan, 1 przypadek w Ningxia i 1 przypadek w Xinjiangu, bez poważnych przypadków ani ofiar śmiertelnych.
Według badań i analiz epidemiologicznych epidemia ma następującą charakterystykę: po pierwsze, 99% przypadków to mężczyźni, 92,9% przypadków to populacja wyraźnie męska i są 2 przypadki kobiet. Po drugie, ryzyko przeniesienia innymi metodami kontaktu jest niskie. Tylko 3 bliskie osoby, które miały kontakt inny niż kontakt seksualny, zaraziły się infekcją. Po trzecie, 94,3% przypadków wykryto w wyniku aktywnych konsultacji lekarskich, 3,9% w wyniku dalszych badań przesiewowych bliskich kontaktów, a resztę w drodze aktywnego zgłaszania i kontroli przy wejściu. Po czwarte, zdecydowana większość przypadków ma typowe objawy kliniczne, głównie objawy, takie jak gorączka, opryszczka i powiększenie węzłów chłonnych.
